Ir al contenido principal

INGLES TRADUCTION. MECHERO DE ALCOHOL

Alcohol burner. The glass alcohol burner (there are also metal ones), is one of the heating instruments used in laboratories. It consists of a container, a wick and a cap. Use methylated spirits (denatured methylated spirits). The following precautions must be followed when handling it: •Alcohol must not fill the lighter. M.ErlenmeM.flat bottom M.rounded bottom•The metal washer that holds the wick must cover the mouth of the lighter well. •Use matches or a gas lighter to light it, but never light an alcohol lighter with another alcohol lighter. •Extinguish by smothering the flame with the limpet of the lighter without depositing it, and remove it to one side to allow the wick to cool already turned off, only then cover the lighter to store it. If it is covered directly, without taking this precaution, it can cause the hot air to expand inside the stopper, being able to produce a small explosion that makes the lid jump and gives quite a few scares to those who start these techniques without prior notice. .

Comentarios

Entradas más populares de este blog

Matraz AFORADO

Recipiente de mayor tamaño y por lo general con forma de tubo de ensayo con el extremo cerrado ensanchado, se utiliza para contener sustancias, mezclarlas o destilarlas. Existen de diversos tipos, siendo uno de los más conocidos el de Erlenmeyer.

Tubo de ensayo

  Un tipo de tubo, semejante a la probeta pero sin base, en el cual por lo general se vierten líquidos, soluciones o muestras que analizar o con las que experimentar. El tubo de ensayo tiende a ser más pequeño que la probeta promedio, y es más fácil de transportar y almacenar (con el uso del instrumento que veremos a continuación).

Mechero de alcohol

.El mechero de alcohol de vidrio (los hay también metálicos), es uno de los instrumento de calefacción usado en los labo-ratorios. Consta de un recipiente, una mecha y un tapón. Utiliza alcohol de quemar (alcohol metílico desnaturalizado). En su manejo deben seguirse las siguientes precauciones: •El alcohol no debe llenar el mechero. M.ErlenmeM.fondo plano M.fondo redondeado•La arandela de metal que sujeta la mecha debe tapar bien la boca del mechero. •Usar cerillas o un encendedor de gas para encenderlo, pero nunca encender un mechero de alcohol con otro mechero de alcohol.•Apagar ahogando la llama con la lapa del mechero sin depositarla, y retirar ésta a un lado para dejar que se enfríe la mecha ya apagada, sólo entonces tapar el mechero para guardarlo. Si se tapa directamente, sin tener esta precaución, se puede provocar que el aire caliente se expanda en el interior del tapón, pudiéndose producir una pequeña explosión que hace saltar la tapa y da bastante sustos a los que se inici...